Estado de la Directiva de Transparencia Salarial de la UE en Hungría: Plazo Incumplido
Hungría no ha transpuesto la Directiva de transparencia retributiva de la UE. Un plan elaborado bajo el gobierno anterior nunca se publicó. Tras el cambio de gobierno en mayo de 2026, el Ministerio de Asuntos Sociales y Familia afirmó el 5 de junio que la redacción estaba en marcha, y el programa legislativo de otoño de 2026 preveía un proyecto de ley sobre transparencia salarial entre mujeres y hombres para septiembre, con aprobación en octubre. No hemos encontrado ningún borrador, ningún proyecto en el Parlamento ni ninguna ley en el Boletín Oficial hasta el 16 de noviembre de 2026. Hoy el artículo 12 del Código del Trabajo exige igual salario por trabajo de igual valor, y el Comisionado para los Derechos Fundamentales puede multar a las empresas con de 50.000 a 6.000.000 HUF por vulnerar la igualdad de trato.
Estado legislativo · Verificado el 17/11/2026
El 17 de noviembre de 2026 leímos el Código del Trabajo y la Ley de Igualdad de Trato vigentes, revisamos todos los números del Boletín Oficial (Magyar Közlöny) del 1 de septiembre al 16 de noviembre de 2026, y leímos el comunicado del Ministerio del 5 de junio de 2026 y las noticias sobre el programa legislativo. La web del Parlamento bloqueó las comprobaciones automáticas, así que no pudimos confirmar directamente que no se haya presentado ningún proyecto.
Situación
Plazo del 7 de junio de 2026 incumplido; ningún borrador público ni ley promulgada (16 de noviembre de 2026)
Proyecto previsto
Proyecto de ley sobre transparencia salarial entre mujeres y hombres, previsto para septiembre de 2026 con aprobación en octubre
Ministerio responsable
Ministerio de Asuntos Sociales y Familia, desde el cambio de gobierno de mayo de 2026
Prórroga
Hungría no pidió más tiempo
Más datos clave
| Ley actual | Código del Trabajo (artículo 12) y Ley de Igualdad de Trato (Ley CXXV de 2003) |
|---|---|
| Criterio de igual valor | Naturaleza, calidad y cantidad del trabajo, condiciones, cualificación, esfuerzo, experiencia, responsabilidad, mercado laboral |
| Carga de la prueba | Ya recae en la empresa cuando se acreditan un perjuicio y una característica protegida |
| Multas actuales | De 50.000 a 6.000.000 HUF por vulnerar la igualdad de trato |
| Autoridad | Comisionado para los Derechos Fundamentales, desde la fusión en 2021 de la Autoridad de Igualdad de Trato |
| Obligación de informar hoy | Ninguna; la ley húngara no prevé informes de brecha salarial de género |
| Fechas de referencia UE | 7 de junio de 2027 (150 o más personas empleadas) y 7 de junio de 2031 (de 100 a 149); no son plazos húngaros |
| Aún por conocer | Umbrales, fechas de los informes, sanciones y organismo de supervisión de la ley húngara |
Historial legislativo completo
Hungría incumplió el plazo de transposición del 7 de junio de 2026 y no pidió más tiempo. Un plan elaborado en el antiguo Ministerio de Economía Nacional nunca se hizo público. Tras el cambio de gobierno en mayo de 2026, el expediente pasó al nuevo Ministerio de Asuntos Sociales y Familia, que afirmó el 5 de junio de 2026 que la redacción llevaba meses en marcha y que se esperaba someter un borrador a consulta pública durante el verano. No hemos encontrado ninguna noticia de que así fuera.
El programa legislativo de otoño de 2026 del gobierno, presentado en junio, incluye un proyecto de ley sobre transparencia salarial entre mujeres y hombres que modifica leyes relacionadas, con presentación prevista en septiembre y aprobación en octubre de 2026. No hemos encontrado texto del proyecto, debate parlamentario ni votación. Revisamos todos los números del Boletín Oficial del 1 de septiembre al 16 de noviembre de 2026 y no aparece ninguna ley sobre transparencia salarial. A mediados de noviembre el Parlamento estaba ocupado con los presupuestos de 2027.
Como no hay ningún texto público, se desconocen los umbrales, las fechas de los informes, las sanciones y el organismo de supervisión húngaros. La base de la Directiva sería información salarial para los candidatos, la prohibición de preguntar por el historial salarial, derechos de información para toda la plantilla e informes de brecha salarial a partir de 100 personas empleadas, el primero antes del 7 de junio de 2027 para las de 150 o más; las confederaciones sindicales han propuesto informes a partir de 100 personas empleadas.
Hasta que se apruebe una ley, la igualdad salarial se basa en el artículo 12 del Código del Trabajo y en la Ley de Igualdad de Trato, cuyo cumplimiento vigilan el Comisionado para los Derechos Fundamentales y los tribunales.
Qué deben hacer los empleadores en Hungría
Todas las empresas (ley actual, artículo 12 del Código del Trabajo)
- Respetar la igualdad de trato en la retribución, contando toda prestación en dinero o en especie, otorgada directa o indirectamente
- Valorar el igual valor según la naturaleza, calidad y cantidad del trabajo, las condiciones laborales, la cualificación, el esfuerzo físico o mental, la experiencia, la responsabilidad y las condiciones del mercado laboral
Todas las empresas (ley actual, Ley de Igualdad de Trato)
- No discriminar al fijar y pagar los salarios; cuando una persona empleada acredita un perjuicio y una característica protegida, la empresa debe probar que cumplió
Previsto por la Directiva, cuando Hungría legisle (aún sin texto húngaro)
- Información salarial para los candidatos, prohibición de preguntar por el historial salarial, derecho de toda persona empleada a pedir información salarial e informes de brecha salarial a partir de 100 personas empleadas, el primero antes del 7 de junio de 2027 para las de 150 o más según la Directiva
Plazos clave
Sanciones por incumplimiento en Hungría
Todavía no existen sanciones de transparencia salarial. Por vulnerar la igualdad de trato, incluida la discriminación salarial, el Comisionado para los Derechos Fundamentales puede ordenar el cese de la infracción, prohibir su repetición, publicar la resolución e imponer una multa de 50.000 a 6.000.000 HUF según la Ley de Igualdad de Trato. Las personas empleadas también pueden reclamar daños y perjuicios ante los tribunales, donde la carga de la prueba recae en la empresa. La futura ley deberá añadir sanciones efectivas, proporcionadas y disuasorias, pero no se ha propuesto ninguna cuantía.
Desde 2021 el Comisionado para los Derechos Fundamentales actúa como autoridad de igualdad de trato, con recurso ante el Tribunal Regional de la Capital de Budapest, y los juzgados de lo social conocen de las reclamaciones salariales. El Comisionado, la fiscalía y las ONG también pueden ejercer acciones de interés público. No se ha designado el organismo que recibirá los informes de brecha salarial previstos en la Directiva.
¿Qué es la transparencia salarial y a quién se aplica?
La Directiva de Transparencia Salarial de la UE (Directiva (UE) 2023/970) es una ley vinculante de la UE que exige la igualdad retributiva para el mismo trabajo entre mujeres y hombres. Introduce normas obligatorias sobre divulgación salarial, informes de brecha salarial y derechos de los trabajadores.
Hungría incumplió el plazo del 7 de junio de 2026 de la Directiva de transparencia retributiva. El programa legislativo de otoño de 2026 del nuevo gobierno preveía un proyecto de ley de transparencia salarial en septiembre y su aprobación en octubre, pero a 16 de noviembre de 2026 no se había promulgado ninguna ley ni hay borrador público. Hoy el Código del Trabajo y la Ley de Igualdad de Trato exigen igualdad salarial.
La igualdad salarial del Código del Trabajo y de la Ley de Igualdad de Trato se aplica a todas las empresas, sea cual sea su tamaño. No hay en vigor ninguna obligación húngara de transparencia salarial ni de informes; según la Directiva, la información salarial afectaría a todas las empresas y los informes empezarían a partir de 100 personas empleadas.
Preguntas frecuentes sobre transparencia salarial en Hungría
No. Se preveía un proyecto de ley para otoño de 2026, pero a 16 de noviembre de 2026 no se había promulgado ninguna ley y no hay borrador público.
Fuentes
- Telex: el Ministerio de Asuntos Sociales y Familia sobre el retraso (5 de junio de 2026)
- Telex: el programa legislativo de otoño de 2026 (20 de junio de 2026)
- Amnistía Internacional Hungría: transposición retrasada, proyecto esperado en otoño (7 de julio de 2026)
- Código del Trabajo (Ley I de 2012), texto consolidado
- Ley de Igualdad de Trato (Ley CXXV de 2003), texto consolidado
- Boletín Oficial de Hungría (Magyar Közlöny)
- EUR-Lex: Directiva (UE) 2023/970 de transparencia retributiva