Estat de la Directiva de Transparència Salarial de la UE a Polònia: Termini incomplert
Polònia només ha transposat la Directiva en part. Una modificació del Codi del treball en vigor des del 24 de desembre de 2025 obliga tota empresa a donar als candidats el sou inicial o la forquilla salarial, a l'oferta o abans de l'entrevista, prohibeix preguntar pel sou actual o anterior i exigeix ofertes i denominacions de llocs neutres pel que fa al gènere. Tota la resta és al projecte de llei UC127 del Ministeri de Família, Treball i Política Social, revisat per última vegada el 29 d'abril de 2026: avaluació de llocs de treball, dret a la informació salarial, informes de bretxa salarial a partir de 100 persones treballadores, avaluació retributiva conjunta amb una bretxa del 5% i multes de 2.000 a 60.000 PLN. El govern no l'ha aprovat i no és al Sejm, de manera que les seves dates (primers informes abans del 7 de juny de 2027 a partir de 150 persones treballadores) només són propostes.
Estat legislatiu · Verificat el 16/11/2026
El 16 de novembre de 2026 vam llegir la Llei del 4 de juny de 2025 que modifica el Codi del treball (Diari Oficial (Dziennik Ustaw) 2025, posició 807), la llei de reforma de la Inspecció de Treball (2026, posició 473), el projecte de llei UC127 del 29 d'abril de 2026 i la seva pàgina al Centre Legislatiu del Govern, i la llista d'impresos del Sejm fins al 12 de novembre de 2026. El projecte no ha passat pel Consell de Ministres i encara pot canviar.
Estat
Normes de selecció en vigor; la resta de la Directiva és al projecte de llei UC127, no aprovat
En vigor
Des del 24 de desembre de 2025: Llei del 4 de juny de 2025 (Diari Oficial (Dziennik Ustaw) 2025, posició 807)
Candidats
Sou inicial o forquilla salarial a l'oferta, abans de l'entrevista o abans del contracte; cap pregunta sobre el sou anterior
Ofertes de feina
Ofertes i denominacions de llocs neutres pel que fa al gènere; selecció no discriminatòria
Més dades clau
| Projecte de llei | UC127, Ministeri de Família, Treball i Política Social; esborrany revisat del 29 d'abril de 2026 |
|---|---|
| Estat del projecte | No aprovat pel Consell de Ministres; cap imprès del Sejm a 12 de novembre de 2026 |
| Informes (proposat) | A partir de 100 persones treballadores, abans del 31 de març: cada any a partir de 250, cada tres anys de 100 a 249 |
| Primers informes (proposat) | 7 de juny de 2027 a partir de 150 persones treballadores; 7 de juny de 2031 de 100 a 149 |
| Avaluació retributiva conjunta (proposat) | Bretxa injustificada del 5% o més no corregida abans del 30 de setembre; avaluació amb els sindicats abans del 30 de novembre |
| Dret de les persones treballadores (proposat) | Sou propi i sou mitjà per sexe de la categoria en 30 dies; clàusules de secret salarial nul·les |
| Multes (proposat) | De 2.000 a 60.000 PLN; càrrega de la prova a l'empresa |
| Entrada en vigor (proposat) | Sis mesos després de la publicació al Diari Oficial (Dziennik Ustaw) |
Historial legislatiu complet
Polònia va incomplir el termini de transposició del 7 de juny de 2026 per a la major part de la Directiva, però va incorporar aviat les normes de selecció al Codi del treball. La Llei del 4 de juny de 2025, publicada el 23 de juny de 2025 i en vigor des del 24 de desembre de 2025, va afegir l'article 18³ca (informació salarial per als candidats i selecció neutra pel que fa al gènere) i va modificar l'article 22¹ perquè les empreses ja no puguin preguntar pel sou actual o anterior.
Les obligacions restants són al projecte de llei sobre el reforç del dret a la igualtat retributiva entre dones i homes (UC127), preparat pel Ministeri de Família, Treball i Política Social. Un primer esborrany va sortir a consulta el 12 de desembre de 2025 i un esborrany revisat del 29 d'abril de 2026 es va publicar el 4 de maig de 2026. A la pàgina del Centre Legislatiu del Govern, les fases posteriors a la consulta (comissions del Consell de Ministres, aprovació i remissió al Sejm) encara són buides, i no vam trobar cap imprès del Sejm a 12 de novembre de 2026.
L'esborrany d'abril de 2026 obligaria tota empresa a avaluar els llocs de treball amb criteris neutres pel que fa al gènere acordats amb els sindicats i a fixar criteris retributius, a donar a les persones treballadores el seu sou i el sou mitjà per sexe de la seva categoria en un termini de 30 dies, prohibiria el secret salarial i obligaria les empreses de 100 o més persones treballadores a presentar informes de bretxa salarial abans del 31 de març: cada any a partir de 250 i cada tres anys de 100 a 249. Els primers informes caldria presentar-los abans del 7 de juny de 2027 a partir de 150 persones treballadores i abans del 7 de juny de 2031 de 100 a 149. Una bretxa del 5% o més sense justificació s'ha de corregir abans del 30 de setembre; si no, segueix una avaluació retributiva conjunta amb els sindicats abans del 30 de novembre.
L'esborrany entraria en vigor sis mesos després de la publicació, així que la data del 7 de juny de 2027 només es pot mantenir si el projecte s'aprova aviat. També inverteix la càrrega de la prova, fixa multes de 2.000 a 60.000 PLN i permet als compradors públics excloure licitadors amb una bretxa injustificada superior al 5%.
Què han de fer els ocupadors a Polònia
Totes les empreses (en vigor des del 24 de desembre de 2025)
- Donar a cada candidat el sou inicial o la forquilla salarial, basats en criteris objectius i neutres pel que fa al gènere, i qualsevol conveni col·lectiu o normativa retributiva aplicable: a l'oferta de feina, o si no abans de l'entrevista, o si no abans del contracte (article 18³ca del Codi del treball)
- No preguntar als candidats pel sou de la seva feina actual o anterior (article 22¹ § 1 punt 6)
- Mantenir les ofertes i les denominacions dels llocs de treball neutres pel que fa al gènere i fer un procés de selecció no discriminatori (article 18³ca § 3)
Totes les empreses (proposat al projecte de llei UC127, encara no és llei)
- Avaluar el valor de cada lloc de treball amb criteris com ara competències, esforç, responsabilitat i condicions de treball, acordats amb els sindicats, i agrupar els llocs en categories de persones treballadores
- Donar a les persones treballadores accés als criteris de retribució i de progressió, recordar-los cada any el seu dret a la informació i respondre les sol·licituds sobre el sou propi i el sou mitjà per sexe en un termini de 30 dies
- No impedir mai que les persones treballadores revelin el seu sou: les clàusules contràries són nul·les
Empreses de 100 a 249 persones treballadores (proposat)
- Presentar un informe de bretxa salarial amb set indicadors cada tres anys abans del 31 de març; primer informe abans del 7 de juny de 2027 a partir de 150 persones treballadores i abans del 7 de juny de 2031 de 100 a 149
Empreses de 250 o més persones treballadores (proposat)
- Presentar l'informe de bretxa salarial cada any abans del 31 de març, amb el primer informe abans del 7 de juny de 2027
Empreses obligades a informar amb una bretxa del 5% o més (proposat)
- Corregir una bretxa injustificada del 5% o més en qualsevol categoria abans del 30 de setembre, o fer una avaluació retributiva conjunta amb els sindicats abans del 30 de novembre i aplicar mesures correctores
Calendari d'informes
| Mida de l'empresa | Freqüència | Primer informe | Any de les dades | Següent informe |
|---|---|---|---|---|
| 250 o més persones treballadores | Cada any | 7 de juny de 2027 | Des de l'entrada en vigor fins a final d'aquell any | 31 de març de 2028 |
| De 150 a 249 persones treballadores | Cada tres anys | 7 de juny de 2027 | Des de l'entrada en vigor fins a final d'aquell any | 31 de març de 2030 |
| De 100 a 149 persones treballadores | Cada tres anys | 7 de juny de 2031 | 2030 | 31 de març de 2034 |
Aquestes dates són propostes: provenen dels articles 23 i 72 del projecte de llei UC127 del 29 d'abril de 2026, que no s'ha aprovat. Els informes posteriors s'han de presentar abans del 31 de març; les dates següents es calculen a partir d'aquesta norma i del cicle d'informes. Com que el projecte entra en vigor sis mesos després de la publicació, el primer període de referència seria curt.
Font: Centre Legislatiu del Govern: projecte de llei UC127 del 29 d'abril de 2026
Terminis clau
Sancions per incompliment a Polònia
El Codi del treball no inclou les normes de selecció de desembre de 2025 entre les seves infraccions, així que avui un incompliment es tracta com a desigualtat de tracte: un candidat pot reclamar una indemnització d'almenys el salari mínim. Les multes generals del Codi del treball es van elevar a 2.000-60.000 PLN a partir del 8 de juliol de 2026. El projecte de llei UC127 afegiria multes de 2.000 a 60.000 PLN per no avaluar els llocs de treball, no donar informació, no presentar l'informe de bretxa salarial o no fer l'avaluació retributiva conjunta, convertiria les obligacions de selecció en infracció i invertiria la càrrega de la prova quan l'empresa hagi incomplert una obligació de transparència.
La Inspecció Estatal de Treball (PIP) vetlla pel compliment del Codi del treball i perseguiria les noves infraccions i formaria les empreses de menys de 250 persones treballadores. Segons l'esborrany, els informes de bretxa salarial s'enviarien a l'organisme de seguiment designat a la Llei d'igualtat de tracte de 2010 mitjançant una eina informàtica de l'Oficina Central d'Estadística (GUS), i una nova Comissió per a la Lluita contra la Discriminació en l'Ocupació, presidida per l'Inspector en Cap de Treball, seria l'organisme d'igualtat.
Què és la transparència salarial i a qui s'aplica?
La Directiva de Transparència Salarial de la UE (Directiva (UE) 2023/970) és una llei vinculant de la UE que exigeix la igualtat retributiva per la mateixa feina entre dones i homes. Introdueix normes obligatòries sobre divulgació salarial, informes de bretxa salarial i drets dels treballadors.
Polònia va transposar aviat les normes de selecció de la Directiva: des del 24 de desembre de 2025 tota empresa ha de donar als candidats el sou inicial o la forquilla salarial i no pot preguntar pel sou anterior. La resta de la Directiva, inclosos els informes de bretxa salarial, és al projecte de llei UC127, que el govern no ha aprovat, així que Polònia va incomplir el termini del 7 de juny de 2026.
Les normes de selecció en vigor des de desembre de 2025 s'apliquen a totes les empreses, sigui quina sigui la seva mida. Segons el projecte de llei UC127, l'avaluació de llocs de treball, els drets d'informació i la prohibició del secret salarial també s'aplicarien a totes les empreses, i els informes de bretxa salarial a les empreses de 100 o més persones treballadores, comptades en unitats de treball anual, incloses les persones cedides per empreses de treball temporal.
Preguntes freqüents sobre transparència salarial a Polònia
En part. Des del 24 de desembre de 2025 les empreses han de donar als candidats el sou inicial o la forquilla salarial i no poden preguntar pel sou anterior. La resta de la Directiva encara és un esborrany.
Fonts
- Diari Oficial (Dziennik Ustaw) 2025, posició 807: Llei del 4 de juny de 2025 que modifica el Codi del treball
- Diari Oficial (Dziennik Ustaw) 2026, posició 1245: Codi del treball consolidat
- Diari Oficial (Dziennik Ustaw) 2026, posició 473: reforma de la Inspecció Estatal de Treball (multes)
- Centre Legislatiu del Govern: pàgina del projecte de llei UC127
- Centre Legislatiu del Govern: projecte de llei UC127 del 29 d'abril de 2026
- EUR-Lex: Directiva (UE) 2023/970 de transparència retributiva