Stato della Direttiva UE sulla trasparenza retributiva in Austria: Scadenza Non Rispettata
L'Austria non ha recepito la direttiva UE sulla trasparenza retributiva. La bozza della ministra del Lavoro è nel coordinamento di governo da inizio giugno 2026; la ministra ha confermato al Parlamento il 30 settembre 2026 che la consultazione pubblica partirà solo al termine di questi negoziati, e il 1 novembre 2026 ha detto che ÖVP e NEOS non avevano ancora risposto. La legge vigente impone già a ogni datore di lavoro di indicare negli annunci la paga minima prevista dal contratto collettivo (ammonimento, poi fino a 360 EUR) e ai datori di lavoro con più di 150 dipendenti di redigere un rapporto sui redditi ogni due anni. Secondo la stampa, la bozza aggiunge fasce retributive negli annunci, un diritto all'informazione sulla retribuzione e sanzioni fino a 60.000 EUR, ma il testo non è pubblico.
Stato legislativo · Verificato il 16/11/2026
Il 16 novembre 2026 abbiamo letto la versione consolidata della legge sulla parità di trattamento (GlBG) nel sistema federale di informazione giuridica, la risposta scritta della ministra del Lavoro al Parlamento del 30 settembre 2026 (6135/AB) e gli articoli dell'ORF da giugno a novembre 2026. La bozza non è pubblica, quindi il suo contenuto è noto solo dalle dichiarazioni del ministero e dalla stampa.
Stato
Scadenza del 7 giugno 2026 mancata; bozza nel coordinamento di governo, non pubblica
Bozza
Inviata al coordinamento dalla ministra del Lavoro Korinna Schumann il 6 giugno 2026
Punto di blocco
I partner di coalizione ÖVP e NEOS non avevano risposto al 1 novembre 2026
Prossimo passo
Consultazione pubblica (Begutachtung), poi un disegno di legge del governo; nessuna data fissata
Altri dati chiave
| Legge vigente | Legge sulla parità di trattamento (Gleichbehandlungsgesetz, GlBG) |
|---|---|
| Annunci di lavoro oggi | Paga minima da contratto collettivo e disponibilità a pagare di più, per ogni datore di lavoro |
| Sanzione sugli annunci | Ammonimento, poi fino a 360 EUR, su richiesta di un candidato o dell'Ufficio del difensore |
| Rapporto sui redditi | Ogni due anni da più di 150 dipendenti; consegnato al consiglio aziendale nel primo trimestre |
| Sanzione sul rapporto sui redditi | Nessuna sanzione; il consiglio aziendale o il dipendente deve chiederlo in tribunale |
| Contenuto della bozza (riportato) | Fascia retributiva negli annunci, diritto all'informazione sulla retribuzione, clausole di riservatezza nulle, opzione del contratto collettivo |
| Sanzioni della bozza (riportate) | Fino a 60.000 EUR per violazioni ripetute, dopo un periodo di tolleranza di un anno |
| Commissione europea | Nessun contatto e nessuna procedura di infrazione, secondo la risposta della ministra del 30 settembre 2026 |
Cronologia legislativa completa
L'Austria ha mancato la scadenza di recepimento del 7 giugno 2026. Dopo il mancato accordo tra le parti sociali, la ministra del Lavoro e degli Affari sociali Korinna Schumann (SPÖ) ha inviato una propria bozza al coordinamento politico del governo il 6 giugno 2026. Nella risposta a un'interrogazione parlamentare, datata 30 settembre 2026, ha scritto che la bozza è in coordinamento da inizio giugno e che la consultazione pubblica generale (Begutachtung) partirà al termine di questi negoziati. Non abbiamo trovato né una bozza in consultazione né un disegno di legge del governo.
I partner di coalizione ÖVP e NEOS non si sono accordati. Ad agosto l'ORF ha riferito che i negoziati erano congelati, e il 1 novembre 2026 la ministra ha detto che non c'era ancora stata alcuna reazione dai partner di coalizione. L'ÖVP ha chiesto un avvio graduale partendo dalle aziende più grandi, e NEOS si oppone ad andare oltre la direttiva. La stessa risposta al Parlamento afferma che la Commissione europea non aveva contattato l'Austria e che non era stata aperta alcuna procedura di infrazione.
Secondo la risposta della ministra, la bozza adegua l'attuale rapporto sui redditi alle date di rendicontazione della direttiva (7 giugno 2027 da 150 dipendenti, 7 giugno 2031 da 100 a 149), adegua la regola sugli annunci di lavoro e prevede sanzioni e un organismo di monitoraggio. L'ORF ha riferito che la bozza imporrebbe la retribuzione iniziale o una fascia retributiva negli annunci, darebbe un diritto all'informazione sulla retribuzione, renderebbe nulle le clausole di riservatezza salariale, consentirebbe ai datori di lavoro di usare il sistema retributivo del proprio contratto collettivo e fisserebbe sanzioni amministrative fino a 60.000 EUR per violazioni ripetute dopo un periodo di tolleranza di un anno.
Finché non sarà adottata una legge, si applica la legge sulla parità di trattamento (Gleichbehandlungsgesetz, GlBG) nella sua forma attuale. La Camera del lavoro e l'Ufficio del difensore per la parità di trattamento ritengono che parti della direttiva si applichino già direttamente, ma si tratta di un loro parere giuridico, non di una sentenza.
Cosa devono fare i datori di lavoro in Austria
Tutti i datori di lavoro (legge vigente, dal 1 marzo 2011)
- Indicare in ogni annuncio di lavoro la paga minima prevista dal contratto collettivo o dalla legge per il posto e dire se sei disposto a pagare di più (art. 9(2) GlBG)
- Se non esiste un minimo da contratto collettivo, indicare la retribuzione che costituisce la base della trattativa; i dirigenti sono esclusi
Datori di lavoro che impiegano stabilmente più di 150 dipendenti (legge vigente)
- Redigere ogni due anni un rapporto sui redditi con il numero di donne e uomini per livello retributivo e la loro retribuzione media o mediana, con la retribuzione part-time convertita a tempo pieno (art. 11a GlBG)
- Consegnare il rapporto anonimizzato al consiglio aziendale nel primo trimestre dell'anno successivo, oppure renderlo visibile a tutto il personale se non c'è un consiglio aziendale
Proposto nella bozza della ministra del Lavoro (non pubblica, non ancora legge)
- Indicare la retribuzione iniziale o la fascia retributiva negli annunci, rispondere alle richieste dei dipendenti sulla propria retribuzione e sulla retribuzione media ed eliminare le clausole di riservatezza salariale (secondo l'ORF)
- Comunicare i divari retributivi da 100 dipendenti, adeguando l'attuale rapporto sui redditi alle date della direttiva (7 giugno 2027 da 150 dipendenti, 7 giugno 2031 da 100 a 149)
Scadenze chiave
Sanzioni per mancata conformità in Austria
Oggi un annuncio di lavoro senza la paga minima comporta un ammonimento per la prima violazione e una sanzione fino a 360 EUR per le successive, inflitta dall'autorità amministrativa distrettuale su richiesta di un candidato o dell'Ufficio del difensore per la parità di trattamento. Non c'è sanzione per la mancata redazione del rapporto sui redditi: il consiglio aziendale, o il dipendente, deve chiederlo in tribunale. I dipendenti che divulgano il contenuto del rapporto violando la riservatezza possono essere sanzionati fino a 360 EUR. Secondo l'ORF, la bozza della ministra del Lavoro introdurrebbe sanzioni amministrative fino a 60.000 EUR per violazioni ripetute, dopo un periodo di tolleranza di un anno; l'importo non è confermato da un testo pubblicato.
L'Ufficio del difensore per la parità di trattamento (Gleichbehandlungsanwaltschaft) offre consulenza e può chiedere sanzioni per gli annunci di lavoro, la Commissione per la parità di trattamento esamina i casi di discriminazione e le autorità amministrative distrettuali infliggono le sanzioni. Le richieste di parità retributiva e del rapporto sui redditi vanno ai tribunali del lavoro. La bozza prevede un organismo di monitoraggio, che secondo la ministra è finanziato per il 2027 e il 2028.
Cos'è la trasparenza retributiva e a chi si applica?
La Direttiva UE sulla trasparenza retributiva (Direttiva (UE) 2023/970) è una legge vincolante dell'UE che impone la parità retributiva per lo stesso lavoro tra donne e uomini. Introduce regole obbligatorie sulla divulgazione salariale, sulla segnalazione del divario retributivo e sui diritti dei lavoratori.
L'Austria ha mancato la scadenza del 7 giugno 2026 per la direttiva UE sulla trasparenza retributiva. La ministra del Lavoro Korinna Schumann ha inviato una bozza al coordinamento di governo il 6 giugno 2026, ma i partner di coalizione non si sono accordati e nessuna bozza è andata in consultazione pubblica. Oggi la legge sulla parità di trattamento impone la paga minima in ogni annuncio e un rapporto sui redditi ogni due anni da 150 dipendenti.
La regola sugli annunci di lavoro si applica a ogni datore di lavoro e ai selezionatori, indipendentemente dalle dimensioni. Il rapporto sui redditi si applica ai datori di lavoro che impiegano stabilmente più di 150 dipendenti. Una volta adottata una legge, la direttiva estenderebbe l'informazione sulla retribuzione a ogni datore di lavoro e la rendicontazione fino a 100 dipendenti.
Domande frequenti sulla trasparenza retributiva in Austria
No. La bozza della ministra del Lavoro è nel coordinamento di governo dal 6 giugno 2026, e i partner di coalizione ÖVP e NEOS non si erano accordati al 1 novembre 2026.
Fonti
- RIS: legge sulla parità di trattamento (Gleichbehandlungsgesetz), versione consolidata
- Parlamento austriaco: risposta 6135/AB della ministra del Lavoro (30 settembre 2026)
- ORF: Schumann invia la bozza sulla trasparenza retributiva al coordinamento (7 giugno 2026)
- ORF: critiche alla bozza di Schumann e sanzioni fino a 60.000 EUR (6 agosto 2026)
- ORF: nessuna reazione dai partner di coalizione (1 novembre 2026)
- EUR-Lex: direttiva (UE) 2023/970 sulla trasparenza retributiva