Estado de la Directiva de Transparencia Salarial de la UE en Chipre: Plazo Incumplido
Chipre no ha transpuesto la Directiva de transparencia retributiva de la UE. El Departamento de Relaciones Laborales publicó un anteproyecto de ley para reforzar la igualdad salarial mediante la transparencia salarial, en consulta del 5 de noviembre al 4 de diciembre de 2025, y después una versión revisada. El 16 de noviembre de 2026 el ministro de Trabajo, Marinos Mousiouttas, dijo que el proyecto está en el Servicio Jurídico para su revisión legal y que debería presentarse en la Cámara a finales de diciembre de 2026; el Consejo de Ministros aún no lo ha aprobado. El proyecto da a los candidatos el salario inicial o un rango no superior al 20% antes de la entrevista, prohíbe preguntar por el historial salarial y obliga a las empresas con 100 o más empleados a informar al Departamento de Relaciones Laborales. Los incumplimientos conllevarían multas de hasta 10.000 EUR y hasta seis meses de prisión.
Estado legislativo · Verificado el 17/11/2026
El 17 de noviembre de 2026 leímos el anteproyecto original y el revisado y los resultados de la consulta en el portal de consultas electrónicas del Gobierno, la Ley 177(I)/2002 en CyLaw y noticias de prensa sobre las declaraciones del ministro del 6 de septiembre y del 16 de noviembre de 2026. No se pudo consultar la web de la Cámara de Representantes; el Servicio Jurídico aún puede cambiar el texto.
Estado
Plazo del 7 de junio de 2026 incumplido; proyecto en el Servicio Jurídico, aún no en la Cámara
Anteproyecto de ley
Ley de 2026 de igualdad salarial mediante transparencia retributiva y mecanismos de cumplimiento
Presentación prevista
Finales de diciembre de 2026, según el ministro de Trabajo el 16 de noviembre de 2026
Candidatos
Salario inicial o rango no superior al 20% antes de la entrevista; sin preguntas sobre el historial salarial
Más datos clave
| Trabajadores | Su salario y el salario medio por sexo de su categoría en dos meses |
|---|---|
| Informes | 250+ cada año, de 100 a 249 cada tres años |
| Primeros informes | 7 de junio de 2027 para 150+, 7 de junio de 2031 para 100 a 149 |
| Destinatario de los informes | Departamento de Relaciones Laborales |
| Evaluación retributiva conjunta | Brecha injustificada del 5% o más no corregida en seis meses |
| Multas (anteproyecto) | Hasta 10.000 EUR y/o seis meses de prisión; directivos personalmente responsables |
| Ley vigente | Ley 177(I)/2002 de igualdad salarial; multas de hasta 4.000 CYP (7.000 CYP para empresas) |
| Organismo de igualdad | Comisionado de Administración (Defensor del Pueblo) |
Historial legislativo completo
Chipre incumplió el plazo de transposición del 7 de junio de 2026. El Departamento de Relaciones Laborales del Ministerio de Trabajo sometió a consulta pública, del 5 de noviembre al 4 de diciembre de 2025, el anteproyecto de Ley para reforzar la aplicación del principio de igualdad de retribución entre hombres y mujeres por un mismo trabajo o un trabajo de igual valor mediante la transparencia retributiva y mecanismos de cumplimiento, y publicó una versión revisada a principios de 2026. Después, el anteproyecto pasó por el comité técnico tripartito y el Consejo Consultivo de Trabajo.
El 6 de septiembre de 2026, tras las elecciones parlamentarias del 24 de mayo, el ministro de Trabajo dijo que el proyecto iría al Consejo de Ministros en septiembre. No fue así: el 16 de noviembre de 2026 explicó a la Comisión de Finanzas de la Cámara que el proyecto está en el Servicio Jurídico para su revisión legal y técnica y que debería presentarse en la Cámara a finales de diciembre de 2026. Un proyecto de 1,1 millones de EUR, con plazo hasta diciembre de 2027, incluye un sistema informático para enviar los datos de brecha salarial.
El anteproyecto revisado da a los candidatos el salario inicial o un rango, con no más de un 20% de diferencia entre el máximo y el mínimo, en la oferta de empleo o por escrito antes de la entrevista, prohíbe preguntar por el salario actual o anterior y exige denominaciones de puestos neutras en cuanto al género. Los trabajadores podrían pedir su salario y el salario medio por sexo de su categoría y recibir respuesta en dos meses, y se prohibirían las cláusulas de confidencialidad salarial.
Las empresas con 250 o más empleados informarían al Departamento de Relaciones Laborales cada año y las de 100 a 249 cada tres años, a partir del 7 de junio de 2027 para las de 150 o más y del 7 de junio de 2031 para las de 100 a 149. Una brecha injustificada del 5% o más no corregida en seis meses obliga a una evaluación retributiva conjunta. La ley entraría en vigor con su publicación en el Diario Oficial.
Qué deben hacer los empleadores en Chipre
Todas las empresas (anteproyecto revisado)
- Dar a los candidatos el salario inicial o un rango no superior al 20% en la oferta de empleo o por escrito antes de la entrevista, y no preguntar por el salario actual o anterior
- Responder en dos meses a la solicitud de un trabajador sobre su salario y el salario medio por sexo de su categoría, y recordar este derecho a la plantilla cada año
- Hacer accesibles los criterios salariales; las empresas con 50 o más empleados también hacen accesibles los criterios de progresión
Empresas con 250 o más empleados (propuesto)
- Informar de los datos de brecha salarial al Departamento de Relaciones Laborales cada año, la primera vez antes del 7 de junio de 2027
Empresas con 100 a 249 empleados (propuesto)
- Informar cada tres años: desde el 7 de junio de 2027 para las de 150 a 249 empleados y desde el 7 de junio de 2031 para las de 100 a 149
- Realizar una evaluación retributiva conjunta con los representantes de los trabajadores si una brecha injustificada del 5% o más en una categoría no se corrige en seis meses
Calendario de informes
| Tamaño de la empresa | Frecuencia | Primer informe | Año de los datos | Siguiente informe |
|---|---|---|---|---|
| 250 o más empleados | Anual | 7 de junio de 2027 | 2026 | 7 de junio de 2028 |
| 150 a 249 empleados | Cada tres años | 7 de junio de 2027 | 2026 | 7 de junio de 2030 |
| 100 a 149 empleados | Cada tres años | 7 de junio de 2031 | 2030 | 7 de junio de 2034 |
Estas fechas se proponen en el anteproyecto revisado publicado en el portal de consultas electrónicas; algunas noticias de prensa indican el 6 de junio de 2027. Ni el Consejo de Ministros ni la Cámara han aprobado el proyecto, y el Servicio Jurídico puede modificarlo.
Fuente: Portal de consultas electrónicas: anteproyecto de ley de transparencia salarial y versión revisada
Plazos clave
Sanciones por incumplimiento en Chipre
Según el anteproyecto, incumplir cualquiera de sus disposiciones se castigaría con hasta seis meses de prisión y/o una multa de hasta 10.000 EUR, igual que obstaculizar a un inspector. Cuando la infracción la comete una empresa, sus administradores y directivos también responden, salvo que demuestren que ocurrió sin su consentimiento ni negligencia, y los tribunales pueden ordenar el cumplimiento. Hoy la Ley 177(I)/2002 fija las multas en libras chipriotas (CYP): hasta 4.000 CYP (unos 6.830 EUR) y/o seis meses de prisión por un incumplimiento intencionado de la igualdad salarial, y hasta 7.000 CYP (unos 11.960 EUR) para una empresa.
Los inspectores de trabajo del Ministerio de Trabajo velan por el cumplimiento de la ley de igualdad salarial y obtendrían facultades para entrar en los centros de trabajo y exigir documentos. El Departamento de Relaciones Laborales recibiría los informes de brecha salarial y las evaluaciones retributivas conjuntas. Las quejas pueden presentarse ante el Comisionado de Administración (Defensor del Pueblo), el organismo de igualdad, y las demandas ante el Tribunal de Conflictos Laborales, donde la carga de la prueba pasa a la empresa.
¿Qué es la transparencia salarial y a quién se aplica?
La Directiva de Transparencia Salarial de la UE (Directiva (UE) 2023/970) es una ley vinculante de la UE que exige la igualdad retributiva para el mismo trabajo entre mujeres y hombres. Introduce normas obligatorias sobre divulgación salarial, informes de brecha salarial y derechos de los trabajadores.
Chipre incumplió el plazo del 7 de junio de 2026 de la Directiva de transparencia retributiva de la UE. El proyecto de ley de igualdad y transparencia salarial pasó por consulta pública a finales de 2025 y está en el Servicio Jurídico. El 16 de noviembre de 2026 el ministro de Trabajo dijo que llegaría a la Cámara de Representantes a finales de diciembre. Las empresas con 150 o más empleados informarían primero antes del 7 de junio de 2027.
Las normas del anteproyecto sobre candidatos, información y confidencialidad salarial se aplicarían a todas las empresas. Los informes de brecha salarial se aplicarían a las empresas con 100 o más empleados; las más pequeñas podrían informar de forma voluntaria.
Preguntas frecuentes sobre transparencia salarial en Chipre
No. El proyecto de ley está en el Servicio Jurídico y, según el ministro de Trabajo, debería llegar a la Cámara de Representantes a finales de diciembre de 2026.
Fuentes
- Portal de consultas electrónicas: anteproyecto de ley de igualdad y transparencia salarial, versión revisada y resultados de la consulta
- Economy Today: las prioridades del Ministerio de Trabajo para 2027, proyecto de ley de transparencia salarial en el Servicio Jurídico (16 de noviembre de 2026)
- Politis: Chipre avanza en tres medidas clave de relaciones laborales (6 de septiembre de 2026)
- Ley 177(I)/2002 de igualdad salarial entre hombres y mujeres (CyLaw)
- Departamento de Relaciones Laborales
- Comisionado de Administración y Protección de los Derechos Humanos (Defensor del Pueblo)
- EUR-Lex: Directiva (UE) 2023/970 de transparencia retributiva